上世紀70年代，BROMPTON和Rough Trade先後在西倫敦誕生，前者是英國工藝的代表，40年來專注打造的摺疊單車，從普通上班族到英國首相都是它的追崇者;後者則是推動早期朋克與獨立流行文化發展的獨立唱片廠牌。近日兩個英倫血統的品牌在紐約布魯克林完成一次跨界合作，把BROMPTON單車搬進Rough Trade NYC的唱片店裏，但當大家都以爲這家倫敦摺疊單車品牌正在唱片店裏搞展銷推廣時，BROMPTON卻宣佈店內的單車都不賣，賣的只有BROMPTON牌咖啡，而伴隨着咖啡香的，當然是Rough Trade提供的音樂。BROMPTON在面積約1700平米的Rough Trade NYC裏，把來自英國工廠的各個零部件像藝術品一樣擺出來，把歷年來BROMPTON世界嘉年華的照片也擺出來，讓整個空間瀰漫着咖啡香味混着金屬部件的氣息。黑膠碟，自行車，咖啡，想不到有什麼比這些更適合布魯克林的氣氛了。

　　text: Wayne

　　（此文章來自www.yohoboys.com，如需轉載請寫明出處，嚴禁抄襲，點擊閱讀原文。）