牡丹街附近存在許多違章建築 新文化記者 郭亮 攝

提起長春的牡丹街，長春人眼前立即浮現的便是滿街的咖啡香和文藝範兒。然而，4月4日，一張拆違通知張貼在一個個咖啡館小店鋪的玻璃窗上，讓牡丹街一下子沸騰起來，50多家業主都慌了：要拆了，我們的生意怎麼辦？

4月8日，牡丹街拆違工作第一次協調會舉行，桂林街道辦的領導首次與牡丹街的商戶們坐在一起，探討拆違工作。桂林街道辦領導表示，此次拆違不是要拆沒這裏的文化特色，而是將牡丹街打造得越來越好。

事件 拆違通知讓商戶憂心

“根據長春市人民政府的決策和部署，決定對舊城區實行舊城更新改造，對改造範圍內的違章建築，必須拆除。請該違章建築業主接到本通知後三日內自行拆除。如不能自行拆除，我們將以助拆的方式對該違章建築進行拆除，請予以配合……”4月4日，牡丹街上多家商戶的玻璃窗上出現了這張拆違通知單，通知單是由長春市朝陽區桂街道城管執法中隊下發的。

對此，很多商戶擔心自己的店面被拆，失去了牡丹街的特色，自己精心打造的文藝氣息沒了。

商戶 希望儘量保留每家的特色

劉女士是長春人，幾年前她從日本回到家鄉，就想把日本的文化帶回來，她選擇了牡丹街，她在這條街上做料理。劉女士說，牡丹街上的很多商戶都是帶着情懷而來到了這條街。她4年前來時，西康衚衕還是破破爛爛的。後來，在大家的努力下，慢慢形成了氛圍。劉女士說，在接門斗兒的時候，他們其時也考慮到了鄰居們的感受，在門斗處修了臺階、石凳、石桌，提供給鄰居們休閒。作爲商戶，也在照顧着鄰居們感受。每家的門面都在精心地打造。

“舊城改造我們非常支持，如果能夠基本合法合理，我們希望能夠儘量保留。再美麗的磚瓦，不是我們的風格，我們也不會喜歡，希望能夠保留我們每家的特色。”劉女士說。

商會會長 牡丹街的特色就是門臉

老閆是桂林路商會的會長，是這裏商戶的代表。他說，自打這個拆違通知下達後，他也徵集了大部分商戶的意見。商戶們的擔心主要有四點，一是牡丹街有很多的文化特色，大家希望有最大限度的保留；第二牡丹街的特色，外在表現就是門臉，很多商戶的門臉就是爲了個性，拆除門臉特色也就沒了；第三是商戶們希望牌匾不要統一，還是要有自己的特色；四是很多都是居民住宅改造的，希望給予一定時間讓商戶們有所準備，因爲有些商鋪拆除後直接就沒有門了，無法再營業。

居民 希望有更多空間 互不影響

對於居住在附近的居民，對於拆違也有不同的看法。一位居民表示，商戶們因爲經營佔用了公共用地，佔用人行步道，使得這裏的街道異常擁擠，生活也很吵鬧，拆違是對老百姓有利的事兒，他很支持，希望商戶們給老百姓也留有更多的空間，能夠互不影響。

陳同學特別喜歡牡丹街，幾乎每個週末都來。他說，不知道違建對居民有什麼影響，但他覺得牡丹街這裏的文化氣息是長春別處沒有的，是一個標籤，這種文化好不容易培養起來，如果因爲違建被拆除很可惜。

人大代表 各方努力讓商戶受益

翁連海是長春市政協委員、人大代表，也關注了這次違建工作。翁連海說，這次改造也是到了城市改造的一個歷史拐點，他希望這次改造能夠尊重各商戶的切身得益，長春牡丹街的文化歷史的形成是不容易的，希望可以最大限度的保留，各方共同努力，讓各商戶成爲這次改造的受益者。

部門態度 個性、文化也要合理合法

“其實，爲了保留這裏的風格和特色，原則上是不想動，但拆違工作是爲了廣大市民的利益。”朝陽區桂林街道辦事處主任相益芝說，商戶們的擴建，已經影響了市民利益，這種矛盾已經越來越激烈。很多商戶接違建是沒有度的，可能一家接出了一米，另一家就接出了兩米三米，佔用了人行道、行車道，給附近的市民生活造成了影響。停車緊張、人行道被佔、吵鬧這種投訴已經日益趨顯，這次拆違是爲廣大羣衆的利益，是要讓路於民。另一方面，拆違工程大家都是一視同仁，只要違規就要拆除，很多人盯着牡丹街這條街，有人說：“就看牡丹街這些商戶的違建拆不拆？我們這是違建，他們的就不是嗎？”這種矛盾很突出，所以必須得拆，因爲任何個性、文化氛圍都是要建立在合理合法的基礎之上。

■釋疑

關於利益

拆違儘量降低對商戶的影響

一位美籍商戶對於拆違通知很重視。他說，這次拆違，希望不是地震式的拆除，應該給他們一些準備，他的店裏已經有很多固定的顧客羣體，這次拆違是不是會影響到他們的利益？

相主任表示，這次拆違要最大限度地保留原有的文化特色，儘量減少和降低對商戶利益的影響。如何拆？怎麼保留？也是這次協調會召開的目的，他們將把商戶們的想法彙報上級部門，再進行拆除。而且拆違並非是地震式拆除，他們多次到商戶中間做調研，很多商家雖的意見也被充分考慮。

關於風格

各商家的個性會保留

很多商戶擔心，拆違會破壞牡丹街特有的風格，拆違後牡丹街會變成風格統一，牌匾統一，沒有了個性化。

對此，相主任說，這只是個別人的猜測和錯誤的認識，各商家的個性會保留。牡丹街的拆違不是將牡丹街的文化拆沒，恰恰相反，這次拆違正是要打造這樣的氣息，要保留原汁原味的商業業態，將牡丹街打造得越來越好，讓牡丹街成爲長春的文化標籤。

關於裝修

是違建就一定要拆除

從臺灣來的三位大學生，在長春考察了半年之久，最終選擇了牡丹街，他們希望將臺灣的文化注入這條街。他們的店面剛剛纔租下來，正在裝修，收到拆違通知書，他們頓時蒙了，“這店面還能不能繼續裝修？還要不要開業？”

相主任表示，她非常歡迎更多的外來文化注入牡丹街，拆違工作並不是突然下達的通知，這家店面早在去年冬天就已經多次下達過拆除通知，在裝修其間也多次提醒過，不要投入了，否則損失更大。所以說，違建是一定要拆除的，要在合理的範圍之內營業。

■背景

拆違工作醞釀兩年 設計圖就修改兩次

牡丹街在長春建城200餘年的歷史中，曾有三次易名。1933年，牡丹街有了第一個名字，充滿政治意味：五色街。隨後，更名爲五強街。1949年，定名牡丹街。

2007年，牡丹街上出現第一家新的咖啡店。2010年前後，咖啡店呈現出了井噴狀態，這裏便不斷地彙集文藝青年、知識分子，成爲年輕人的聚集地。

相主任說，不單單是牡丹街，桂林路商圈也是這次舊城改造中的一項。所以對於牡丹街的拆違工作，他們經過了多次的現場調研。規劃設計部門的設計圖紙就經過了兩次修改，設計方案融入了商戶們的意見，要保留牡丹街的文化，這項工作研究了整整兩年。

新文化記者 馮豔